آسیموف در شروع از راه رسید - وبلاگ عینک سفارشی

به گزارش وبلاگ عینک سفارشی، سعید سیمرغ؛ مترجم آثار علمی تخیلی در گفت وگو با خبرنگار خبرنگاران، با اشاره به انتشار سه گانه آسیموف در شروع، بیان نمود: از بین سه غول دوران طلایی داستان های علمی تخیلی، آیزاک آسیموف نسبت به دوتای دیگر (آرتور سی. کلارک و رابرت اِی. هاینلاین) شناخته شده تر است و با گستره گوناگون کتاب هایش، بین خوانندگان وسیع تری مخاطب دارد.

وی اضافه نمود: دوران فعالیت ادبی آسیموف 53 سال به درازا کشید و هزاران کتاب و داستان و مقاله از خود به جای گذاشت که به خاطر گوناگونی و تنوع موضوعاتشان، میلیون ها مخاطب به دست آوردند.

به گفته سیمرغ، اما هر غولی کارش را با گام های لرزان شروعین شروع نموده و ممکن است این گام های لرزان برای مخاطبانی که علاقه مندند از سیر تحول و پیشرفت این نویسنده آگاه شوند، جالب باشد.

این مترجم تأکید کرد: آسیموف در مجموعه آسیموف در شروع که در سال 1972 در آمریکا منتشر شد، به توضیح 11 سال نخست دوران نویسندگی اش می پردازد و با لحنی شیرین برای خوانندگان تعریف می نماید که چطور شد به نویسندگی، آن هم نوشتن داستان های علمی تخیلی علاقه پیدا کرد، چه کسانی در این راستا بر او تأثیر گذاشتند و چه ماجراهایی را و در چه زمینه اجتماعی ای از سر گذراند که به نخستین کتابش منجر شد.

این کتاب در سه جلد به زودی از سوی کتابسرای تندیس منتشر خواهد شد.